Mera naam Barry Allen hai,
aur main dunya ka tez tareen insaan hoon.
Dunya kay liye main aik maamooli
forensic scientist hun,
lekin chup kay, apnay S.T.A.R. labs wale doston ki madad se main jurm se larta hun
aur apnay jaisay doosray meta-humans dhoondta hun.
Mainay us aadmi ko dhoond liya
jisne meri maa ka qatl kiya tha,
lekin yeh karne main mainay hamari dunya ko naye khatray main daal diya
aur ek main hi hun itna tez jo unko rok sakta hai.
Main hun Flash.
Pichli qist main aapnay dekha...
Humara pass Turtle qaid hai pipeline mein.
Humein sirf uska istemaal karna hai, yeh jannay ke leye
ke Zoom ki taizi kaisay churrai jaye.
Jitna humnay socha tha ussay ziada waqt lagayga.
- Aisa kiun? - Kyunke Turtle mar gaya hai.
Tumhay jaanna hoga kia cheez tumhay mehsoos karnay per majboor karti hai.
Kabhi kabaar jab mein kisi cheez ko chuhta hoon,
jo dosri duniya ke rehnay walay ki ho,
tou kabhi kabhi hojata hai.
Humesha koi wajah hoti hai.
Hum apko Jesse ko bachanay mein madad kareingay.
Kia? Ap chahtay hain mein har cheez yahan chordoun?
Mera matlab, meri zindagi...
Tumhari yahan koi zindagi nahi hai ab.
Zoom buhat takathwar hai.
Bund karo. Abhi bund karo.
Nahi.
Jay ki maut bekar mein nahi hoi thi.
Hum Zoom seh wapas millein gay,
aur agli baar, mein usko maroonga,
jo bhi woh ballah hai.
Naqshay per itna gehra nahi lag raha tha.
Woh kyunke naqsha chapta hota hai.
Yeh kuch, 1,000 feet gehra hai.
Khair, tumhay aur taiz hona hai.
Shayad maut mein girna hi tumhari hosla afzai hogi.
Tou escape velocity pohanchnay ke leye,
tumhay jana hoga...
utna taiz.
Khair, utna taiz na mumkin hai. Yeh mein waada kar sakta hoon.
"Iss zindagi mein maut ke ilawa kuch waada nahi kia gaya"
Edgar Allan Poe?
Kanye West.
Agar iss seh tum thora behtar mehsoos karo tou,
Evel Knievel ne garioun ki aik lakeer saaf kardi thi,
jo isseh dou gunnah lambi thi,
aur uskay pass koi takath bhi nahi thi,
woh bhi agar tum usko achi sawari nahi maantay.
Tum apnay apko sunn rahay ho?
Kya? Deikho, tum theek rahogay.
Mujhay 80% yaqeen hai.
- Acha. - 76.
Jaisay, mazboot 72.
Mein nahi ruk pa raha. Caitlin, madad karo.
Agar tum tayar nahi ho, tou tumhay nahi karna chahyay hai.
Iss seh madad nahi hoi.
Deikho, Zoom abhi bhi bahar hai.
Aur aik dafa mein Earth-2 ka rasta wapas dhoond loon,
Mujhay uss seh ziada taiz hona hoga.
Aur, mera matlab, abhi....
Mein itna taiz bhi nahi tha ke Jay ko bacha sakoun.
Mujhay koshish karni hogi.
Woh karlayga.
- Nahi! - Oh, khuda!
"Tumhay ye drones sath lanay ki kia zaroorat thi, Cisco"
"Oh, Mujhay nahi pata" Khush amdeed, sab.
Dastakath masooba, jismein akailay albums niklay.
Pop music wapas kabhi waisa nahi rahayga
jabseh Beyonce ne Destiny's Child chora hai.
Ruko, iska matlab samaj nahi aya mujhay.
Unka matlab Senator Knowles?
Scooch.
Kia?
Tou kaisa gaya?
Khair, woh pahar ke konay mein lagga hua laal dhabba nahi hai.
Yeh humara naya matlab hai tarraki ka?
Unmein seh aik.
Tou, tumnay canyon ko chalang nahi marwai?
Nahi. Aur kia koshish kar saktay hain hum?
Ziada bara canyon?
Acha, theek hai. Aur canyons nahi.
Mujhay pata hai mein yeh kar sakta hoon.
Mein bas kuch galat kar raha hoon.
Mujhay sahi seh pata lagana hoga.
Humnay drag ko ginnah?
Wells, kia hum simulation wapas chala saktay hain?
Abhi ke leye chor dou.
Zoom abhi bhi bahar hai.
Woh pori duniya ko darra raha hai jo logoun seh bharra hui hai, tumhari duniya.
Tumhay pata hai, mein yeh mazay ke leye nahi kar raha hoon.
Barry, hum ispay pora hafta kaam kar rahay thay.
Tum thak gaye ho. Hum thak gaye hain.
Haan, humein sakoon karnay ki zaroorat hai.
Sakoon karnay seh kaam ziada behtar hota hai,
isleye, humein maza karna chahyay.
Aur maza karnay ka behtareen tareeka hai,
ke hum club jayein.
Sahi keh raha hoon na mein, team Flash?
Chalo maza karein!
Nahi, laikin asal mein, humein aik waqfay ki zaroorat hai.
Pata hai, mera khayal Cisco theek keh raha hai,
aur agar mein keh raha hoon ke waqfay ki zaroorat hai,
tou matlab maamla sangeen hai.
Theek hai tou phir... aj raat bahar jatay hain.
Oh, haan. Kia mein jaa sakti hoon?
Meri laash ke upar seh.
Deikho, sirf kyunke aap lab mein phassay hoye hain pora din,
iska yeh matlab nahi ke mein bhi phassoun.
Meri sari hui laash ke upar seh.
Deikhein, kia hua nayi cheezoun ki koshish karna,
naye logoun seh milna?
Apnay kaha mujhay yahan zindagi shuru karni chahyay, haina?
Aur Zoom wahan hai, aur mein yahan,
tou.. fikar karnay ki koi wajah nahi hai.
Humesha koi wajah hoti hai fikar karnay ki.
Acha, khair, Ap ne kaha tha Barry aur woh sab achay log hain
aur mujhay unko jaanna chahyay hai.
Kaha tha meinay.
Haan.
Aur apko pata hai woh meri hifazat karaingay chahay jo bhi hojaye.
Deikhein, meri bhi zindagi hai, abu.
Aur pori duniya daryaaft karni hai. Barai meharbani?
Barai meharbani?
Theek hai.
Laikin agar tum jaa rahi ho, tou maya hamaal sath leyke jana.
Oh, abu.
Mujhay zaroorat nahi... Mujhay nahi pata apko kia lag raha tha
ke mein kia karoongi, laikin mein...
Oh, sahi.
Mera matlab, zaroori hai kia? Woh aisa hai, pata hai..
Ya tou mein aik dabba bana deita hoon jissay tum bhaago nahi.
Acha mazak hai.
Apko pata hai mein nikal jaongi, haina?
Theek hai, sahi. Mein karloongi.
Shukriya.
Oh, Khuda! Maafi. Ye baar baar karta rehta hai.
Meray abu ne mujhay pehnaya hai.
Fikar nahi karo. Koi masla nahi hai.
Mein buhat khush hoon tum ayi, Jesse,
jabkay yeh jaggah utni achi nahi hai.
Hey, cheers?
Jay ke leye.
Mein soch rahi hoon Jay kia karta agar woh abhi yahan hota.
"Kamikaze kia hai"
aur phir tum 10 minute usko samjhanay mein laga daiti.
Aur phir woh bolta, "Mazak kar raha hoon. Humaray pass woh Earth-2 mein hai."
Haan, khair, humaray pass woh nahi hain.. tou..
Maafi chahta hoon, kum umar larki.
Hum mein seh kisi ka irada nahi hai tumharay abu ke hathoun marna aj raat.
Oh, choro, woh sirf boltay hain.
Yo, dostoun, kia horaha hai?
Khushi hui tumlog aye.
Kia horaha hai, Wally?
Hey, achi jaggah chunni hai.
Tic-tac-toe wala mozo acha hai.
- Barry ne chunna tha, - Cisco ne chunna hai.
- Main... - Asal mein?
Haan, mainay chunna hai. Main ziada bahar nahi jata.
Yelp pe chaar sitaray milay thay isko.. tou..
Acha, theek hai.
Tou yeh kaun hai?
Yeh Wally hai. Yeh mera...
Lepalak, sotela, goud lia hua..
mera naya... yeh mera... yeh mera naya dost hai.
Yeh Jesse hai.
- Hi. - Hey.
Tou, Jesse, tum abhi ayi ho shehar mein?
Haan, aisa bol saktay hain.
Haan, main bhi. Kahein dur seh ho?
Jaisay tum yaqeen nahi karogay.
Pata hai kia? Maazrat, mein ati hoon.
Mujhay bas jakay poweder lagana hai... watch per.
Hey, tou mujhay pata hai mein aik tarah seh tumhara bhai hoon,
aur mein, Jay ke adhay naap ka hoon,
laikin.. tumhay nachna hai?
- Zaroor. - Chalo, chalein.
Pagal ghari.
Theek hai, dost. Tumnay apni akhiri beep kardi hai.
Kuch aur bhi bhar raha hai,
koi tareek fitrat jo mein karunga
uss insaan ko jo tumhay le gaya,
jo cheezein mein karoonga.
Tou Wally ka kia haal hai?
Haan, woh theek hai, bas school ke kaam mein lagga hua hai.
- Acha hai. - Haan.
Mein khush hoon.
Oh, Khuda!
Mujhsay wada karo ke agar humari shadi hoi tou
tum iss tarah nahi nachogay humari shadi pe.
Oh, mein tumsay ye wada kar sakta hoon.
Mein nachnay ki baat kar raha tha, shadi ki nahi.
Kya?
Pata nahi, mujhay bas ajeeb lagta hai.
ke hum mustaqbil aur Earth-2 mein shadi shuda hain.
Main soch raha hoon, humaray hum
shakal kia kar rahay hongay aj raat.
Mera khayal earth-2 bilkul *Netflix aur chill* ki tarah hai.
Sunnay mein acha lag raha hai. Mera matlab, unkay leye.
Woh Flash tha!
Mera batwa gayab hai.
Koi mera basta ley gaya.
Tum kaun ho?
Acha, mil gaya. Shukriya, yaar.
- Hey, maaf karna. - Hey.
Kia hua kal raat?
Mujhay pata hai tumnay chori nahi kari hai.
Nahi, mujhay boriat horahi thi. Socha thora maza karloon.
Khair, deikho, jisnay bhi yeh kia, usnay sabkuch leylia,
10-block radius mein, 6 minute ke andar.
Tum unko nahi pakar paye?
Nahi, yeh challawa mujhsay ziada taiz hai shayad.
Na qabil-e-yaqeen.
Hey, jaan.
Hey, tou meinay wahan larki seh baat kari.
Usnay laal dhundlay ki tasweer li.
Pehchan mein araha hai?
Yeh acha nahi hai.
Pata hai, yeh bilkul uss tasweer jaisa lag raha hai,
jo meinay tumhari pichlay saal li thi.
Fikar nahi karo.. hum.. hum pata laga leingay.
Hum humesha pata laga letay hain. Hey.
Oh, kaam hai. Mujhay jana hoga.
Mujhay batatay rehna, theek hai?
Joe, mein nahi chahta log sochein Flash
aik ghatya chor hai.
Khair, humein kaam pe lagna hoga iss seh pehle ke yeh baatein
phelna shuru hojayein.
Yeh raha, logoun,
saboot ke Flash awara hogaya hai.
Kia yeh challawa nahi ho sakta helmet mein?
Yeh tasweer khud sab bata rahi hai.
Helmet ki chamak nahi hai,
jiss seh pata chal raha hai yeh scarlet speedster hai.
Hum uss dhokaybaaz ka parda faash karaingay.
Mckay, Mujhay tum police department mein chahyay ho,
jo bhi interview le saktay ho.
Acha, karta hoon.
Williams, jo log wahan thay, unsay baat karo.
Iss shehar ke logon ko pata hona chahyay,
kaisa mehsoos hota hai jab aik hero chori karta hai.
West, Mein chahta hoon tum iskay baray mein likho, apnay khayalaat seh.
Tum wahan thay kal raat, tumnay usko action mein daikha tha.
Acha, laikin Flash ko kia zaroorat hogi
un thoray seh paisoun ki,
jab usnay itni zindagi bachai hain?
Mera matlab, woh asal mein hai aik hero.
Iris, Tum hoshiaar larki ho. Tum itni masoom nahi ho sakti.
Hum meta-humans seh bharray hoye shehar mein rehtay hain,
jo humesha wohi kartay hain jo woh chahtay hain,
Flash bhi.
Likho kahani,
uska safar achay seh buray tak,
kal tak meri table per ho.
Tou.. mazaydaar raat?
sari musibat seh pehlay?
Tou mein kuch bhi karunga
tumhay wapas lanay ke leye,
agar kisi ka qatal bhi karna hua tou.
Batain mujhay ke mein yeh sahi seh nahi sunn rahi.
Nahi, yeh sach hai.
Zoom ke pass thi tum
Zoom ko Flash ki taizi chahyay thi.
Aur ya tou tum thi ya woh
Aur mein tumhay khona nahi chahta tha.
Pata hai, app meray hero thay.
Meray abu, sabsay achay scientist
jo apna dimagh jiss cheez mein bhi lagayein, woh mukammal kartay hain.
Unhoun ne mujhay sikhaya ke buhat baray khuwaab na banao,
Laikin ab...
ab ap aik qatil hain,
aur mein apko sahi seh janti bhi nahi hoon ab.
- Jesse - Nahi, nahi, nahi.
Fikar nahi karein.
Mein dur nahi jaa rahi.
Mera matlab, yeh challawa aya bhi kahan seh?
Pata nahi yaar.
Mujhay bas yeh pata hai ke uss blur ne mujshay 60 paisa churraye hain.
Kia bakwas hai.
Shayad Zoom ka koi admi ho yeh kisi tarah seh?
Rastay bund hain.
Bas aik aur tareeka challawa bannay ka
particle accelerator explosion seh hai
Acha, laikin phir ab kyun sabkay samnay araha hai?
Samajh ayii mein kia bol raha hoon?
Humein unko pehlay hi action mein deikhna chahyay tha.
Mein nahi bol raha iss baat ka koi matlab hai,
Mein bas bol raha hoon, challawa bannay ka yahi aik aur tareeka hai.
Asal mein, aik aur tareeka hai.
Velocity-9 boltay hain usko.
Yeh tou kafi acha naam hai. Kia hai yeh?
Taizi ki dawai.
Jay ne li thi jab tum Earth-2 mein thay,
shehar ko aik meta-human seh bachanay mein.
Kia? Tumnay mujhay yeh kaisay nahi bataya?
Meinay Jay seh wada kia tha mein nahi bataongi.
Jay, tumhay kaisay pata... kiun?
Kyunke Jay ko pata tha yeh kitni khatarnaak dawai hai.
Mujhay pata hona chahyay, Barry,
Snow aur meinay ispay sath kaam kia tha.
Dostoun, mein yahan itni koshish kar raha hoon,
apnay apko hadh seh ziada agay ley ja raha hoon,
behtar honay ki koshish, taiz honay ki koshish.
aur tum mujhay bata rahay ho ke iss pora waqt,
koi aisi cheez thi jo meri madad kar sakti thi?
Yeh mujhay Zoom ko haranay mein madad kar sakti thi.
Yeh mujhay Earth-2 aur Jay ko bachanay mein madad karti.
Jay bemar tha.
Jo dawai woh le raha tha taizi wapas lanay ke leye,
uss seh cellular degeneration bhi horahi thi.
woh usko maar rahi thi.
Meinay koshish kari madad karnay ki, ilaaj karnay ki,
Laikin meray saray tajurbay mein asar sirf thori dair ka hota tha.
V-9 seh maut ho sakti hai.
Kiun nahi bataya mujhay yeh? Kiun andheray mein rakha mujhay?
Caitlin.
Kahan hoon mein?
- Theek ho tum? - Tumnay kuch daikha?
Meta-human.
Haan, social media app jeetaygi.
Bura Flash wapas agaya.
Bura Flash... kia?
Nahi. Mein kuch masla kar raha hoon.
Woh paanchi aur Everett pe araha hai.
Tum usko gali seh kaat saktay ho.
Challawa larki hai?
Humein sirf dou saal lagay, laikin humein akhir aik mill gai,
larki challawa.
Hey, aik sawal hai tumharay leye, bilkul scientific,
kia woh achi lag rahi thi?
Pata hai, mein thora masroof tha apnay apko bachanay mein
tou meinay gaur nahi kara.
Theek, theek, theek, pata hai,
agli baar, science ke leye?
Acha, agli baar woh meray moun pe mukka maray,
tou mein uska number zaroor lunga.
Yeh lou!
Laikin sawal yeh hai, woh hai kaun?
Mujhay nahi pata.
Hum usko shakal ki pehchan seh guzar saktay hain.
Usnay mask pehna hua tha.
- Kaisay kapray pehni thi woh? - Hey!
Hey, sahi sawal pocha hai.
Asal mein hai. Uskay kapray kaisay thay?
Acha tha. Kafi acha tha.
Meray jaisa tha.
Kisi aisay ne banaya
jo challawa ki zaroorat ko samajhta ho.
Tou koi aisa jo tech aur lab mein jaa sakta hai.
Oh, nahi. Mujhay buhat bura khayal araha hai.
Jab meinay V-9 banai,
Mujhay mushkil horahi thi extracellular matrix ko re-format karnay mein,
tou meinay apnay colleague ko Mercury Labs mein bolaya
thori madad ke leye, Eliza Harmon
Usko pata hai taizi ki dawai kaisay banti hai?
Meinay protocol ke mutabiq sab kia
maloomaat compartmentalization ke.
Meinay usko sirf 8 mein seh 3 components deye
jo V-9 structure ke leye zaroori hain.
Acha, tou uskay pass pori tarkeeb nahi thi.
Yah tou usnay apni khud ki V-9 bana di.
Eliza buhat zaheen hai, laikin iss tarah ke kaam nahi karti.
Khair, aik dafa zaroor daikhna chahyay hai.
Mein jaa kar milti hoon uss seh.
Hey, Mein bhi aaraha hoon.
Acha hai.
Mein jaa kar tayari karta hoon.
Knock-knock.
Kia mujhay lagg raha hai ya yeh badnaam
ex-Mercury ki employee Caitlin Snow hai?
Eliza Harmon, adhi raat tail jalatay hoye.
Tum kabhi waqfa nahi laiti?
Khair, tumhay pata hai woh kia kehtay hain,
woh thiocyanate ions khud nahi milleingay.
- Hi. - Hi.
Yeh acha dost kaun hai tumhara?
Detective Joe West, madam.
Detective?
Aap yahan kia kar rahay hain?
Khair, yeh mazay ki kahani hai.
Tumhay pata hai jo nayi challawa hai
jo shehar mein tabahi macha rahi hai?
Haan, meinay sunna Flash pagal hogaya hai.
Shohrat apkay sath ye kardaiti hai.
Mera khayal kuch logoun seh mashoor hona sambhala nahi jata, haina?
Khair, humein pata chala woh koi aur tha.
Jabhi hum iski maloomat kar rahay hain.
Wah, kitna "Law & Order" rakha hai tumnay, Caitlin.
Tumhay formula yaad hai?
jiski tum mujhay madad kar rahi thi, kuch maheenay pehlay?
Haan, thora sa.
Humein lagta hai kisi ne woh istemaal kia hai.
Kaisay? Tum mujhay kis cheez pe kaam karwa rahi thi?
Woh classified hai,
laikin keh saktay hain ke woh kisi kisam ki izafa hai,
aur humein darr hai kisi ne humari research churra li hai.
Iss lab seh nahi.
Acha, tumharay aur meray beech mein, yeh jaggah ghair mahfooz hai.
Jabseh yahan koi ghussa tha kuch maheenay pehlay,
humko lagta hai Mcgee ne kafi ziada
security barha di hai,
laikin meinay apni research chupa ke rakhi hai,
aur asli wali tabbah kardi thi jab tumhay wapas di thi.
Laikin hey, tum achi tarah pori lab mein check karsakti ho agar chaho.
Mujhay nahi lagta uski zaroorat hogi.
Maafi. Kash mein aur madad kar sakti.
Koi baat nahi. Asal mein, sakoon milla hai.
Mujhay call karna agar pata chalay, theek hai?
Zahir hai. Isleye tou dost hotay hain.
Shukriya.
Tou.. kia lagta hai tumhay?
Abhi ke leye, hum uski baat per yaqeen kareingay.
West, article kaisa chal raha hai?
Um, acha.
Mujhay kahein seh sach pata chala hai
ke woh challawa Flash nahi tha
magar koi dhokaybaaz tha.
Ah, kisnay bataya yeh?
Mein yeh bata nahi sakti.
Khair, agar tumnay mujhay sach nahi bataya,
Mein asal kahani laga dunga.
Ruko, ruko, ruko.
Sahi keh rahay ho, kisi aur ka batana
aur ankhoun seh daikhnay waloun mein farq hai.
Asal mein, mujhay bas... Mujhay bas mushkil horahi hai
tumhari kahani ko manzoor karnay mein.
Koi cheez hai jo sahi nahi lag rahi.
Kia hum aur iss baray mein baat karein?
Coffee peenay chalein? Kia kehtay ho?
Coffee? abhi?
Haan, haan.
Mera matlab, thoray seh caffeine seh kuch nahi hoga, haina?
Sahi.
Main thak gai hoon.
Oh, khair, tum apnay apko buhat dhakha de rahi ho.
Nahi, ziada nahi.
Mein thakh gai hoon humesha nazar andaaz hotay hoye,
grant ke leye, promotion ke leye.
Meri tankha kum hai aur meray pass log kum hain,
aur apni research seh 6 maheenay peechay hoon.
Isi leye meinay yeh sab shuru kia.
Tumhara masla hai ke tumhay har cheez bilkul kamal chahyay hai.
Tumhay zaroorat nahi hai. Tabahi mein khoobsurti hai.
Haan, meray pass tabahi ka waqt nahi hai.
Yeh... Yeh... cheezein sahi kernay wala tha,
aur ulta cheezein aur kharab hogai.
Oh, pagal larki.
Pata hai, acha mehsoos hota hai bhaap bhuja kar.
Tum theek karnay ke leye kuch bhi kahogi.
Tumhari ghalti hai humein adat lag gai hai.
Caitlin ki ghalti hai,
agar woh nahi chahti thi ke hum jaanein woh kia kaam kar rahi hai,
usko itna asaan nahi banana chahyay tha.
Hum dono ke leye kafi nahi hai.
Hum... humein isko samhal ke rakhna hoga emergency ke leye.
Tum abhi lou, baad mein fikar karna aur leinay ki.
Tum mera shukriya karogi.
Mujhay pata hai humaray leye kia acha hai aur kahan seh aur millayga.
Kia kar rahay ho?
- Training. - Training?
Allen, pagal matt ho.
Mujhay pata hai tumnay V-9 lia hai, Allen.
- Nahi lia meinay. - Oh, nahi?
Nahi.
Meray pass hai laikin meinay lia nahi hai ab tak.
- Acha hai. - Mujhay batain kyun nahi loon?
Khud samjho.
Agar khel woh waisay hi jeet rahay hain,
mein kiun nahi unkay barabar ho sakta?
Mera matlab, agar baki sab dhokaybaaz ban rahay hain,
tou kaisay... Mujhay aur taiz hona hai,
Zoom ko roknay ke leye, aur jo bhi koi meray dostoun ko nuqsaan de.
Kyun nahi jo kuch meri takath mein hai, main woh karoon?
Tumhay chota rasta chahyay hai, haina?
Tumhay chota rasta laina hai? Yeh yaad rakhna,
tum thori insaaniat kho dogay,
jab bhi tum apnay asool seh samjhoota karogay.
Maafi, apsay sun kar yeh buhat acha laga.
Tou meri tarah nahi bano.
behtar bano.
Jay ki tarah bano.
Tum theek ho?
Oh, haan, main theek hoon.
Hey, kuch pata challa challawa ke baray mein
jabsay Eliza gai hai?
Main abhi bhi uspay kaam kar raha hoon, laikin...
Hey!
Ab waqt hai kuch maza karnay ka.
Hey! Cisco! Hey, Joe!
Hey, usnay mujhay pipeline mein daal dia hai!
- Kia chahyay tumhay? - V-9 kahan hai, Caity?
Mujhay zaroorat hai.
Eliza, kia yeh tum ho?
Oh, Eliza abhi nahi hai yahan par.
Mera naam Trajectory hai.
Oh, pagal log kyun humesha naam rakhtay hain kuch?
Daikho, Eliza, Velocity-9 buhat khatarnaak hai, acha?
Meray aik dost ko usnay buhat bemar kardia tha,
aur usmein pehlay seh hi Speed Force thi.
Daikho, tumhara cellular system...
Bas!
Tum mujhay maut tak bore kar rahi ho.
V dou mujhay.
Main... Main aik physician hoon. Meinay aik kasam khai hai.
Main tumhay kuch nahi de sakti jo tumhay nuqsaan de.
Sahi, tou ya tou mujhay V dou,
ya billi walay admi ko lagayga.
Hey, hatto, abhi.
Daikho, sari bottles chali gaye.
Kuch nahi bacha.
Hey, main umeed kar rahi thi ke
tum mujhsay woh nahi karwaogi
jahan mujhay tumlog ko aik aik karkay maarna hoga
jab tak mujhay woh mill na jaye jo mujhay chahyay hai.
Oh, khair.
Ruko!
Tumhay V-9 chahyay?
Hum tumharay leye banaingay.
Abu, aap nahi karsaktay.
Humaray pass saray ajzah hain.
Mujh mein ziada sabar nahi hai, tou jaldi karo.
Latte meray leye aur Flash, tumharay leye.
Wah, iss banday ke naam par aik drink bhi hai.
Haan, hai, usnay buhat logoun ki zindagi bachai hai.
Inko bas ussay qadrdaani dikhani hai.
Kuch ziada hi, agar mujhsay pocho.
Tum woh kyun nahi daikh saktay jo baki sab daikhtay hain?
Kuch saal pehlay, Meinay Dornfeld Award jeeta,
investigative reporting ke leye,
meri kahani mayor ke office ki corruption ke baray mein thi.
Mainay aik admi seh pooch taach kari jisko sab pasand kartay thay.
Mayor jawaan tha, Television pe anay wala, purani jang ka hero.
Usko logoun seh mashoor himayat pe vote millay thay.
Woh...
Laikin... laikin mujhay pata tha usnay apni campaign paisay de kar khareedi thi
logoun seh.
Acha, laikin sab nahi hotay corrupt mayor.
Laikin mainay usko aisay daikha, jo log andhay thay daikhnay ke leye.
Sabko aik hero chahyay hai.
Haan, laikin iss maamlay mein Flash aik hero hai.
Iris, Iris, yeh humara kaam hai
ke log, aur heroes,
apni harkatoun ke leye ahtisaab hoon.
Tou mera khayal hai,
tumhari sathi ke achay aur buray ki list mein,
Flash ke khilaaf honay seh sauda toot jayega.
Nahi...
Sathi ke achay aur...
Tumhay laga ke yeh...
Oh, kia? nahi, nahi.
Nahi, bhool jao jo meinay bola. Mein samajh gaya.
Tumhay bas kahani ke baray mein aur baat karni thi..
roknay ke leye.
Sahi, kyunke tum nikalna chah rahi ho,
yeh article likhnay seh.
Scott, ruko! Barai meharbani, jao nahi.
Maafi chahti hoon, main... main... mujhay nahi pata tha ke yeh...
Kyun pata hoga?
Maaf karna.
Jo tumhay chahyay tha.
Ab janay dou isko.
Mujhay kaisay pata tum dono ne
ismein behoshi ki dawai nahi millai hai meray pechwaray mein dalnay ke leye?
Hum aisa nahi kareingay.
Koi kabhi bhi itna hifazat nahi hota, haina?
Nahi!
Shukriya dawai ke leye, Snow.
Barry ko lao. Tum theek ho?
Khair, acha kaam kia cell mein, Cisco.
Jesse.
- Kia? - Konay mein morro usko.
Eliza ne usko V-9 dedi.
Isko jhatka lag raha hai, buhat khalis hai yeh.
Meray saath raho, Jesse. Meray sath raho.
Kia karein hum?
Humein iskay andar seh V-9 nikaalna hoga.
Isko naye khoon ki zaroorat hai.
Naya khoon iske andar seh dawai nikaal deyga.
- Kaunsa khoon hai iska? - Pz negative.
Haan, iss duniya mein ziada bari cheez nahi hai woh, yaar.
Meray pass hai
Jesse.
Hey.
Kia hua?
Hum... tum theek ho. Tum... tum theek hojaogi.
Humnay tumharay andar seh dawai nikaal di.
Lagta hai apnay wapas seh hifazat karli.
Daikho, jaan, mujhay pata hai yeh kafi nahi hai.
laikin main tumsay waada karta hoon,
Main apni pori zindagi,
isko theek kernay mein laga doonga jo meinay...
itni buri cheez ki hai.
- Haan? - Haan
Aur kitni buri cheezein aap karaingay,
mujhay mehfooz rakhnay ke leye?
Iska kia matlab hai?
Mera matlab, har cheez jo aap kartay hain
aur har cheez jo apnay meray leye ki hai,
woh itni ghalat hai..aur aur aap woh daikhtay bhi nahi.
Mera matlab, aap thora hichkichaye bhi nahi wahan.
Bilkul nahi.
Mein tumhay khona nahi chahta, Jesse.
Acha, laikin aap ne us pagal challawa ko sab kuch dedia
jo bhi usko chahyay tha, ankh jhapkay bagair,
bagair sochay,
ke dosri zindagian daoo par hain.
Tumhay mehfooz rakhna mera kaam hai,
tumhara hifazat karna, ye mera kaam hai.
bas yahi hai jo ehmiyat rakhta hai.
Khair, shayad aisa nahi hona chahyay hai.
Caitlin, Mujhay pata hai woh tumhari dost wagaira thi,
laikin woh pagal chirya ki tarah hogai hai.
Ab woh bahar aur V-9 ke sath hai
Jo usko nahi pata hai woh hai ke,
Mainay dawai mein micro tracker lagwaya hua hai.
Hmm, yeh buhat acha tareeka hai.
Tum bhaag saktay ho, laikin chhup nahi saktay.
Iss cheez ka ilzaam mujhpay hai,
Tou mujhay isko theek karnay mein madad karni hogi.
Kafi logoun pe ilzaam ho sakta hai, Snow.
Kidher hai woh?
Central City Bridge.
Woh agay peechay kiun bhaag rahi hai?
Badmash badmashi karayga.
woh ragar paida kar rahi hai.
aur usko hila rahi hai aur taizi laa rahi hai...
- Kia? - Pori tabahi.
Woh pooray bridge ko tabbah kar sakti hai.
Aur uspay saray log.
Dostoun, yeh bridge neechay araha hai.
Barry, uss bridge pe kuch 200 log hain iss wakt.
Tum mera sara maza kharab kar rahay ho
Trajectory buhat durr hai.
Tum darya seh bhagtay hoye uskay pass nahi ponchogay.
Pohanch sakta hoon agar chalang maroun.
Barry, uski chalang marnay ke liye,
Tumhay Mach 3.3 jana hoga,
laikin sirf aik second ke leye.
Acha.
Haan, dost!
khatam hogaya, Eliza.
Yeh kabhi khatam nahi hota.
Ruko! Hey!
Apnay aap ke sath ye karna bund karo.
Tumhay asal mein kisi ko dukh nahi daina.
Tum meray baray mein kuch nahi jaantay.
Nahi, mujhay pata hai tum buri insaan nahi ho.
Yeh tumharay andar ke nizam ka V-9 hai.
Mujhay bhi pata hai kaisay mehsoos hota hai, sabseh acha bannay ki chaah.
Aisay mehsoos hota hai jaisay ziada waqt nahi hai
foran cheezein mukamil karnay ka,
laikin yeh peechay hattna hai.
Aur ye tumhay maar raha hai.
Apnay aap ko daikho, Eliza. Tum theek nahi ho.
Barai meharbani, humein tumhari madad karnay dou.
Mujhay sirf iski madad ki zaroorat hai
Kaisa mehsoos hota hai yeh jaantay hoye ke mein ziada taiz hoon,
jitna tum kabhi nahi hogay?
Miltay hain phir.
Woh bijli, neeli horahi hai.
Tumhara article acha likha hua tha.
Shukriya.
Pata hai, ziada asaan hota hai jab sach likho,
Saray hero dhokha nahi daitay.
Sahi hai unper yaqeen karna.
Tou mujhay pata chala yeh.
Aur kabhi kabhi, achay journalists bhi,
Zaheen aur hoshyar journalists,
Sorat-e-haal ghalat samajtay hain.
Aur kabhi kabhi unko hairaan kar daitay hain
Daikho, uss raat ke baray mein,
Woh.. Ussay mein hairan thi.
Laikin, aik dafa hairangi khatam hui, mein, uh...
Sauda tootay ga nahi.
Samajh gaya.
Acha.
Hey, Jesse ko daikha hai?
Nahi.
Hey, abu.
Mein hoon.
Sunein, apka kaam itnay saal
mera nuksaan seh hifazat karna tha.
Laikin ab meri bari hai iss duniya mein bahir nikalna...
apnay bal bootay per, bagair hifazat,
aur maloom karoun iss duniya ke baray mein.
Pata hai, aap meray sabseh achay ustaad hain,
laikin mujhay nahi pata aap mujhay aur kia sikha saktay hain.
Mein aapsay pyaar karti hoon.
Barai meharbani, mujhay dhoondnay nahi ayega.
Tou Eliza bas taiz bhagtay bhagtay gayab hogai?
cellular degeneration lag raha hai, Jay ki tarah.
Jay ne humein khabardaar kia tha V-9 ke baray mein.
Kum seh kum humein pata hai kyun.
Jesse milli?
Woh bahar gai.
Barry, kia hua?
Yeh Eliza ke gayab honay seh bilkul pehlay hai,
uski bijli, neeli hogai thi.
Sahi.
Agar yeh V-9 ke manfi asarat hoye tou?
Haan, laikin Jay ne lia tha Velocity-9,
aur uski bijli tou neeli nahi hoi.
Kitna taiz bhaag raha tha woh?
Eliza seh taiz nahi.
Theek hai, aur agar V-9 woh ho jiss seh bijli neeli hoti ho?
Mera matlab, Iss seh samajh ayega Zoom mujhsay itna ziada taiz kaisay hai.
Agar yeh sach hai tou iska matlab woh bemar hai, haina?
Woh marr raha hai.
Jabhi usko tumhari takath chahyay hai.
Woh marr raha hai aur usko ilaaj ki zaroorat hai.
Jay ki tarah.
Nahi.
Jay? Nahi.
Daikho, woh humaray samnay marra.
Zoom ne usko humaray samnay qatl kia.
Haan Cisco, humnay challawa daikha hai
aik waqt mein dou jaggah maujood hotay hoye.
Tou mera khayal sirf aik hi tareeka hai jaannay ka.
Mera khayal abhi acha waqt hai,
batanay ka ke mein Zoom ko daikh raha hoon.
Kia?
Tum... Kabseh?
Jab humnay akhiri rasta bund kia tha tab shuru hoa tha.
Aur jitni baar bhi hua hai,
mein humesha uss cheez ke kareeb tha.
Humein jaanna hai.
Oh, nahi.
Nahi, nahi..
Cisco...
Kia daikha tumnay?
Meinay Jay ko daikha.
Woh Zoom hai.
Barry!